欲走还留的秋意〈灌水呀〉 秋意, 灌水

【究必版翻】

欲走还留的秋意〈灌水呀〉在我的印象里，大连过了十月份后，白天的长短好象就没有了太多变化。可彼得堡的白天就象放在露天的冰块，就那么一直消失下去，没有任何停下来的迹象。因为黑夜逐渐变长，我的心情变得压抑起来。
    路上，我在一层层厚厚的落叶中，选了一片形状很象枫叶的叶子，夹在了书里。
    它有着深黄色的叶面和紫红的叶脉，它吹过了风淋过了雨；它沾过了霜也落过雪，此时成熟的美丽中有着几分惊艳，它可能是秋天最后的绝唱。
    站在欲走还留的秋意里，我有心碎的感觉，好象在与热恋的爱人分别，那样得依依不舍。