莫让名声出卖了你 名声

【究必版翻】

人生就像是一次远行，人们赤身而来，空手而归。在这个五彩缤纷的世界上，人们生活过，拼搏过，拥有过；然而，当人就要离开世界这个旅店的时候，这里的一切你都不能带走。
短短的几十年中，也许你通过努力、奋斗得到了权利，地位，也或许经过拼搏后，你拥有了财产物质，这一切的一切都只是附加在你身上的身外之物，虽然你曾经是它们的主人，但是当你离开这个世界之后，它们就与你没有任何关系了，它们将会跟随新的主人。
难道说人生之旅不会在世界上留下任何东西吗？人死后就真的会消失匿迹被永远遗忘吗？不是的！人死后，虽然他所拥有的财产、地位不再属于他，但他留下的"名"永远属于他。正如老百姓说的那句话"人过留名，鹰过留声"。人活一世不能留下别的，却可以将自己的名字永远的留在这个世界上。就算过去几十年，几万年，你的名字也永远属于你，而且属于你的子孙后代。
但话又说回来，名声有好有坏，就看自己愿意留下怎样的名声。是要让自己的名字万古流芳，还是遗臭万年？比如说岳飞，几百年过去了，他依然是被人们崇敬的民族英雄。人们宣扬他的民族精神，学习他的精忠报国，他虽然已经不在了，但是在人们的心中，他依然是活生生的英雄。提到岳飞我们自然会想起另一个人--秦桧，几百年过去了，他的名字依然与岳飞一起被后人记得，唯一与岳飞不同的是，他是因为迫害岳飞的罪名而被人们永远的记着，永远的痛恨、咒骂。
历史的岳飞与秦桧形成了显明的对比，至今让人们记得。不久前的汶川地震中也有一对有着迥然不同行为的教师--潭千秋、范跑跑，相信两者同样会被世界记住，会被后人评价。一位是把生的希望留给别人的潭千秋，一位是把生的希望留给自己的范跑跑，万古流芳，遗臭万年，也许会在这两个人的身上成为现实！另外，他们的后人也将同荣同辱。
所以人来世上走一趟，不能留下别的，但一定要为自己、为后人留下一个值得万古流芳的美名，用自己的行为给自己的儿女子孙做个好的榜样，带个好头，在自己的人生历程中留下光辉的一页。在世界记忆中留下一个美丽的故事！