一样儿子两样看待 儿子

【究必版翻】

一样儿子两样看待弘利去理发。到跃进理发店见门口牌子上写着“今日不营业”，他说：“噢，大概今天盘点哩！”走到卫东理发店，门上也挂个“今日学习停止营业”的牌子，他不服气地说：“我就不信今天顶着猪头寻不着庙门！”
　　跑了几条街，好不容易到了正在营业的红旗理发店。好家伙，等待理发的人排得满满的。左等右等才轮到他，不料又被一个有面子的人顶上了。他气愤地指着女理发员质问道：“你为啥一样儿子两样看待？”