十年农心杯多少难忘往事 农心

【究必版翻】

转眼间，农心杯十年了。对于一项围棋赛事来说，10岁就已是成年了。

　　参加了首届农心杯赛的常昊九段在开幕式上充满感情地说道：“真是难以相信，农心杯已经十年了！过去的一幕幕都像发生在昨天一样。”十年农心杯，给了常昊太多深刻的记忆，让他多次找到了昔日年少时在中日擂台赛上无往不胜的豪迈情怀。

　　上届农心杯，常昊穿了一套张璇为他准备的中山装，这套中山装还是一家公司为其拍广告时量身定做，后来张璇嫌其宽大，拿去改装，上届农心杯开幕式常昊身着这套中山装出场，典雅别致，比起他穿西装来更显庄重气派！闭幕式后，这套衣服即被束之高阁，并非主人将其遗忘，而是未到用心亮相之时，这不，又是一年农心杯来到，常昊再次身着这套中山装出场，这也是一种无声的语言，他的种种心意皆在这个穿着的细节中。

　　十年来，农心公司在中国以加速度的方式发展，其分公司从无到有，现如今已在中国落地开花。十年之际，农心公司特地将各地的分公司代表聚集北京，农心杯开幕式亦如农心公司的一次盛大年会。农心公司社长朴浚说：“我们做公司就是要着眼于遥远的未来，办农心杯赛同样如此。”

　　李昌镐是唯一参加了十届农心杯的棋手，他也成为农心杯标签式的人物。岁月洗尽铅华，但在这位石佛身上却并没有留下太多痕迹，如同对其格外偏爱一般。脸色红润如昔、双眸清亮如洗，只是和十年前的木呐相比，如今他也经常来点幽默，让现场气氛活跃起来。以前他不想言，以沉默来对待俗套，心里却像明镜似的；今天他像参透人生一般，言语间多了诙谐，一如从冷眼旁观到主动入世。不一样的表白，却还是一样的智慧。

　　谈及这一届农心杯目标，李昌镐笑言，“上一届比赛想以放松的心态去下棋，结果和我想象的不一样。”急得一边的金寅老团长赶快插话，“这一届比赛韩国队再也不能以放松心态去下棋了，要以紧张的心态来比赛!”可爱的金寅老前辈显然误读了李昌镐的调皮。在被问到这届比赛韩国队谁当主将时，李昌镐又调侃了一句，“如果大家认为我当主将更安心的话，那我就当主将；如果大家认为让李世石当主将更安全的话，那就让李世石当主将。”滴水不漏，又不失风趣，和去年被问及恋爱老话题时他回答“万事俱备，只欠佳人”一样，石佛的口才炉火纯青啊！

　　十年也悄悄地送走了很多。作为农心公司的老友，曹薰铉九段每届农心杯开幕式时必定出席，十年前的曹薰铉已显颓势，主将之位让给弟子李昌镐，但还是能绰刀上场，而今华发满头的曹薰铉再也无力通过韩国预选了，仅有的一次持外卡参赛，亦好局痛失，燕子老了，快枪钝了，他留给我们的仅剩下一个渐行渐远的背影。

　　农心十年，有的人和事说起来颇令人伤感。2002年中日韩三方团长以“石头剪刀布”方式来决定首场比赛对阵，这三人分别是王汝南、加藤正夫和姜哲民，一年后，加藤正夫和姜哲民先后辞世，孩童划拳一幕永成记忆；2004年带队参加农心杯赛的韩国棋院事务总长林宣根也已在2006年离世。

　　十年农心，十年悲欢，何尝不是人生一大缩影。