小姐分蛋 小姐分蛋

【究必版翻】

小姐分蛋
县里某局长到基层检查工作，酒菜满席，领导姗姗而来。满坐起身相迎：局长好，局长好。。。。。。一片寒暄之声。
桌旁侍宴的小姐甚美，刚从农村进城，经验不丰，颇有些紧张。众人落座，有人招呼：“小姐，茶！”
小姐连忙上前，用手指点：“１、２、３、４、５、６、７”随后说道：“你们一共７位！”
众人哈哈大笑，领导怕没说清楚，把手放在茶壶上，补充曰：“是倒茶！”
小姐以为让她倒着再数一下人数，于是又忙“倒查”了一遍：“７、６、５、４、３、２、１。”回答曰“局长，还是７位。”
一随从很是生气，心想这小姐怎么就这么笨呢。于是问道：“小姐，你数什么呢？”小姐犹豫了一下小声答道：“我属狗。”
众人怒，急呼：“去，叫你们经理来。”经理一听局长唤他，一路小跑来到包间，哈腰垂手讪笑，问：“各位领导，传我何事？”
局长面带愠色说：“别多问，去查查这位小姐年龄、属相。”
经理纳闷，局长干嘛这么关心这位小姐的年龄属相，莫非看上了。。。。。。于是，依命而行，片刻回来禀告：“１８岁，属狗。”
局长大笑，众人大笑。领导海量不做追究，众人雅量不做追究。
小姐、经理如坠五里云雾。
酒过三巡，上来一道菜，小姐曰：“清炖王八！”
众人皆喜，然未忘规矩。有人用筷子一边扒拉着王八头，一边冲着局长拍马道：“领导你先动，领导你先动！”
局长看着被扒拉得乱颤的王八脑袋，心中很是不悦，既不愿谐了此言的尾音，又不愿违了众人的美意，于是持勺酌汤，喝了一小口，说：“好，好！大家请随意。”
有人一看领导不先吃王八肉，而是先喝汤，于是又奉承曰：“对呀，我看王八就得先喝汤！”局长气得几乎喷饭。
最后，汤将尽，有圆乎乎的东西浮出，又有人问：“小姐，这是什么？”
小姐忙答：“是王八蛋！”众人又喜又惊：“领导先吃，领导先吃。”
这一次局长没有听到晦气之言，很是高兴，唤小姐：“给大家分分！”
过了很久，小姐不动，局长怒问：“怎么，这也不清楚吗？”
小姐为难地说：“7个人，6个王八蛋，您叫我怎样分呀？”县里某局长到基层检查工作，酒菜满席，领导姗姗而来。满坐起身相迎：局长好，局长好。。。。。。一片寒暄之声。
桌旁侍宴的小姐甚美，刚从农村进城，经验不丰，颇有些紧张。众人落座，有人招呼：“小姐，茶！”
小姐连忙上前，用手指点：“１、２、３、４、５、６、７”随后说道：“你们一共７位！”
众人哈哈大笑，领导怕没说清楚，把手放在茶壶上，补充曰：“是倒茶！”
小姐以为让她倒着再数一下人数，于是又忙“倒查”了一遍：“７、６、５、４、３、２、１。”回答曰“局长，还是７位。”
一随从很是生气，心想这小姐怎么就这么笨呢。于是问道：“小姐，你数什么呢？”小姐犹豫了一下小声答道：“我属狗。”
众人怒，急呼：“去，叫你们经理来。”经理一听局长唤他，一路小跑来到包间，哈腰垂手讪笑，问：“各位领导，传我何事？”
局长面带愠色说：“别多问，去查查这位小姐年龄、属相。”
经理纳闷，局长干嘛这么关心这位小姐的年龄属相，莫非看上了。。。。。。于是，依命而行，片刻回来禀告：“１８岁，属狗。”
局长大笑，众人大笑。领导海量不做追究，众人雅量不做追究。
小姐、经理如坠五里云雾。
酒过三巡，上来一道菜，小姐曰：“清炖王八！”
众人皆喜，然未忘规矩。有人用筷子一边扒拉着王八头，一边冲着局长拍马道：“领导你先动，领导你先动！”
局长看着被扒拉得乱颤的王八脑袋，心中很是不悦，既不愿谐了此言的尾音，又不愿违了众人的美意，于是持勺酌汤，喝了一小口，说：“好，好！大家请随意。”
有人一看领导不先吃王八肉，而是先喝汤，于是又奉承曰：“对呀，我看王八就得先喝汤！”局长气得几乎喷饭。
最后，汤将尽，有圆乎乎的东西浮出，又有人问：“小姐，这是什么？”
小姐忙答：“是王八蛋！”众人又喜又惊：“领导先吃，领导先吃。”
这一次局长没有听到晦气之言，很是高兴，唤小姐：“给大家分分！”
过了很久，小姐不动，局长怒问：“怎么，这也不清楚吗？”
小姐为难地说：“7个人，6个王八蛋，您叫我怎样分呀？”县里某局长到基层检查工作，酒菜满席，领导姗姗而来。满坐起身相迎：局长好，局长好。。。。。。一片寒暄之声。
桌旁侍宴的小姐甚美，刚从农村进城，经验不丰，颇有些紧张。众人落座，有人招呼：“小姐，茶！”
小姐连忙上前，用手指点：“１、２、３、４、５、６、７”随后说道：“你们一共７位！”
众人哈哈大笑，领导怕没说清楚，把手放在茶壶上，补充曰：“是倒茶！”
小姐以为让她倒着再数一下人数，于是又忙“倒查”了一遍：“７、６、５、４、３、２、１。”回答曰“局长，还是７位。”
一随从很是生气，心想这小姐怎么就这么笨呢。于是问道：“小姐，你数什么呢？”小姐犹豫了一下小声答道：“我属狗。”
众人怒，急呼：“去，叫你们经理来。”经理一听局长唤他，一路小跑来到包间，哈腰垂手讪笑，问：“各位领导，传我何事？”
局长面带愠色说：“别多问，去查查这位小姐年龄、属相。”
经理纳闷，局长干嘛这么关心这位小姐的年龄属相，莫非看上了。。。。。。于是，依命而行，片刻回来禀告：“１８岁，属狗。”
局长大笑，众人大笑。领导海量不做追究，众人雅量不做追究。
小姐、经理如坠五里云雾。
酒过三巡，上来一道菜，小姐曰：“清炖王八！”
众人皆喜，然未忘规矩。有人用筷子一边扒拉着王八头，一边冲着局长拍马道：“领导你先动，领导你先动！”
局长看着被扒拉得乱颤的王八脑袋，心中很是不悦，既不愿谐了此言的尾音，又不愿违了众人的美意，于是持勺酌汤，喝了一小口，说：“好，好！大家请随意。”
有人一看领导不先吃王八肉，而是先喝汤，于是又奉承曰：“对呀，我看王八就得先喝汤！”局长气得几乎喷饭。
最后，汤将尽，有圆乎乎的东西浮出，又有人问：“小姐，这是什么？”
小姐忙答：“是王八蛋！”众人又喜又惊：“领导先吃，领导先吃。”
这一次局长没有听到晦气之言，很是高兴，唤小姐：“给大家分分！”
过了很久，小姐不动，局长怒问：“怎么，这也不清楚吗？”
小姐为难地说：“7个人，6个王八蛋，您叫我怎样分呀？”县里某局长到基层检查工作，酒菜满席，领导姗姗而来。满坐起身相迎：局长好，局长好。。。。。。一片寒暄之声。
桌旁侍宴的小姐甚美，刚从农村进城，经验不丰，颇有些紧张。众人落座，有人招呼：“小姐，茶！”
小姐连忙上前，用手指点：“１、２、３、４、５、６、７”随后说道：“你们一共７位！”
众人哈哈大笑，领导怕没说清楚，把手放在茶壶上，补充曰：“是倒茶！”
小姐以为让她倒着再数一下人数，于是又忙“倒查”了一遍：“７、６、５、４、３、２、１。”回答曰“局长，还是７位。”
一随从很是生气，心想这小姐怎么就这么笨呢。于是问道：“小姐，你数什么呢？”小姐犹豫了一下小声答道：“我属狗。”
众人怒，急呼：“去，叫你们经理来。”经理一听局长唤他，一路小跑来到包间，哈腰垂手讪笑，问：“各位领导，传我何事？”
局长面带愠色说：“别多问，去查查这位小姐年龄、属相。”
经理纳闷，局长干嘛这么关心这位小姐的年龄属相，莫非看上了。。。。。。于是，依命而行，片刻回来禀告：“１８岁，属狗。”
局长大笑，众人大笑。领导海量不做追究，众人雅量不做追究。
小姐、经理如坠五里云雾。
酒过三巡，上来一道菜，小姐曰：“清炖王八！”
众人皆喜，然未忘规矩。有人用筷子一边扒拉着王八头，一边冲着局长拍马道：“领导你先动，领导你先动！”
局长看着被扒拉得乱颤的王八脑袋，心中很是不悦，既不愿谐了此言的尾音，又不愿违了众人的美意，于是持勺酌汤，喝了一小口，说：“好，好！大家请随意。”
有人一看领导不先吃王八肉，而是先喝汤，于是又奉承曰：“对呀，我看王八就得先喝汤！”局长气得几乎喷饭。
最后，汤将尽，有圆乎乎的东西浮出，又有人问：“小姐，这是什么？”
小姐忙答：“是王八蛋！”众人又喜又惊：“领导先吃，领导先吃。”
这一次局长没有听到晦气之言，很是高兴，唤小姐：“给大家分分！”
过了很久，小姐不动，局长怒问：“怎么，这也不清楚吗？”
小姐为难地说：“7个人，6个王八蛋，您叫我怎样分呀？”