【究必版翻】

【究必版翻】

其实通过这一件事，再一次向我们证明了作恶行善都不白干。只要自己作了，不管行善还是作恶，都会有相应的结果，就算你的善行恶行没有立时得到回报，也不要以为善恶无报，绝对会有相应的结果。如果我们留心观察会发现，凡是行事为人特别绝情，经常损人利己的人，他们的最终结果都不好，而那些行事为人善良忠厚，从不损人不好沾光的人，他们最后的结果相对要好一些，这就充分证明了善恶都有报，只是迟与早，从古至今这早已形成一种规律，是不会被更改的！

【究必版翻】

【究必版翻】

其实通过这一件事，再一次向我们证明了作恶行善都不白干。只要自己作了，不管行善还是作恶，都会有相应的结果，就算你的善行恶行没有立时得到回报，也不要以为善恶无报，绝对会有相应的结果。如果我们留心观察会发现，凡是行事为人特别绝情，经常损人利己的人，他们的最终结果都不好，而那些行事为人善良忠厚，从不损人不好沾光的人，他们最后的结果相对要好一些，这就充分证明了善恶都有报，只是迟与早，从古至今这早已形成一种规律，是不会被更改的！

【究必版翻】

【究必版翻】

其实通过这一件事，再一次向我们证明了作恶行善都不白干。只要自己作了，不管行善还是作恶，都会有相应的结果，就算你的善行恶行没有立时得到回报，也不要以为善恶无报，绝对会有相应的结果。如果我们留心观察会发现，凡是行事为人特别绝情，经常损人利己的人，他们的最终结果都不好，而那些行事为人善良忠厚，从不损人不好沾光的人，他们最后的结果相对要好一些，这就充分证明了善恶都有报，只是迟与早，从古至今这早已形成一种规律，是不会被更改的！

【究必版翻】

【究必版翻】

其实通过这一件事，再一次向我们证明了作恶行善都不白干。只要自己作了，不管行善还是作恶，都会有相应的结果，就算你的善行恶行没有立时得到回报，也不要以为善恶无报，绝对会有相应的结果。如果我们留心观察会发现，凡是行事为人特别绝情，经常损人利己的人，他们的最终结果都不好，而那些行事为人善良忠厚，从不损人不好沾光的人，他们最后的结果相对要好一些，这就充分证明了善恶都有报，只是迟与早，从古至今这早已形成一种规律，是不会被更改的！

【究必版翻】

【究必版翻】

也许有人否认善恶有报，否认天地间有一位施行审判的主宰。但是我们应该思考，如果天地间没有一位主宰者，那是谁在掌管着善恶的赏罚，如果没有人支配，善恶又怎能成为一条永恒不变的规律？生活中我们使用的电脑它可以自动去启动一些功能和程序，如果没有人操纵，没有人事先把各种程序、功能编排设计好，电脑又如何去完成？我们知道电脑是人制造的，要有人来操纵。同样我们的宇宙空间也有一位创造者，而且也是他在掌管着人类的善恶赏罚，正如老百姓说的

【究必版翻】

【究必版翻】

也许有人否认善恶有报，否认天地间有一位施行审判的主宰。但是我们应该思考，如果天地间没有一位主宰者，那是谁在掌管着善恶的赏罚，如果没有人支配，善恶又怎能成为一条永恒不变的规律？生活中我们使用的电脑它可以自动去启动一些功能和程序，如果没有人操纵，没有人事先把各种程序、功能编排设计好，电脑又如何去完成？我们知道电脑是人制造的，要有人来操纵。同样我们的宇宙空间也有一位创造者，而且也是他在掌管着人类的善恶赏罚，正如老百姓说的

【究必版翻】

头顶三尺有神灵，苍天有眼看的清，苍天公道，上帝必按各人所行的和他作事的结果给予人一个公平、公正合适的报应，好的他会奖赏，恶的他会惩罚。上天就像一位家长对待自己的儿女一样，凡是听话懂事的孩子他就格外喜欢，而不听话经常调皮捣乱的孩子他就会责骂。

【究必版翻】

【究必版翻】

头顶三尺有神灵，苍天有眼看的清，苍天公道，上帝必按各人所行的和他作事的结果给予人一个公平、公正合适的报应，好的他会奖赏，恶的他会惩罚。上天就像一位家长对待自己的儿女一样，凡是听话懂事的孩子他就格外喜欢，而不听话经常调皮捣乱的孩子他就会责骂。