这可咋整啊!?" quot

【究必版翻】

宿舍里的同志们来自五湖四海,说话时就免不了鸡同鸭讲.
　　　　一日,某东北男生和一甘肃男生去买方便面,东北自言自语道:"整个啥味的呢?葱香牛肉的吧!"一旁甘肃男生好奇地问:"什么叫"整"啊?"东北答:"吃呗,就是吃的意思."傍晚,我们三人去卫生间,下水道堵了,导致里面黄金万两.东北男生一看,大怒:"这可咋整啊!?"
　　　　话音未落,一旁的甘肃面如土色,干呕不止.......