像孩子一样的恋爱 恋爱, 孩子

【究必版翻】

常常觉得，谈恋爱的人就像小孩子一样，  
要宠著哄著，要时时陪伴，更要无微不至。  
就像在我们很小的时候，  
只要看不见妈妈，就会因为不安而大哭起来。  
其实，妈妈只是不在我们的眼前，  
我们只因为眼前看不见，所以就认为妈妈不见了，  
认为妈妈不见了的同时，也以为妈妈不爱我们了。  
恋爱，不就跟那时的我们很像 ……

在被拥抱的时候，听对方说情话的时候，  
手牵手逛街的时候，我们都觉得对方是百分之百地爱著我们。  
可是，就从道了再见，关上家门的那一刻起，  
内心悬念，因为见不到，担心对方有没有想念我们，  
听不到，见不到的我们，忧虑对方会不忠於我们，  
只因为不在我们身边，我们就以为爱会不见，  
却不知道，不在身边的他，不等於不爱你，  
很多事情，看不到不等於不存在
而且，每一个人都是恋爱中的人，  
所以，不安的不只我们，还有看不见我们的他，  
彼此，都有著一样的不安，都期望相同的谅解。  

彼此，都有可能在最需要对方的时候，却必须一个人坚强起来。  
他是爱你的，就如同看不见他的你，  
还是深深爱著他的，不是吗 ？

吃到好吃的东西时，看到美丽的景物时，都会希望和他分享，  
他不在身边的时候，抱著同样的心情在爱他，
同时，相信，他也在用同样的心情在爱你。

身边有好朋友和男友分隔两地，有近有远，
我们的心里都有自己的衡量工具，
只要确定他的心，没有偏移，就够了。

像孩子一样的恋爱，是我的梦想，
可以撒娇，可以吵闹，但是却很单纯。

【究必版翻】

【究必版翻】

常常觉得，谈恋爱的人就像小孩子一样，

【究必版翻】

【究必版翻】

要宠著哄著，要时时陪伴，更要无微不至。

【究必版翻】

【究必版翻】

就像在我们很小的时候，

【究必版翻】

【究必版翻】

只要看不见妈妈，就会因为不安而大哭起来。

【究必版翻】

【究必版翻】

其实，妈妈只是不在我们的眼前，

【究必版翻】

【究必版翻】

我们只因为眼前看不见，所以就认为妈妈不见了

【究必版翻】

【究必版翻】

认为妈妈不见了的同时，也以为妈妈不爱我们了。