谁又把谁的乡愁打湿 乡愁

【究必版翻】

村口的小桥，延伸至彼岸的那一边      从藤蔓里挤出期许，守着一些  
      来或不来的消息
      
      童年的小桥，揣着所有的笑颜
      攀上谷仓的背，用风筝的翼
      丈量，梦想的高度
         
      窗前的小桥，躺在夜的河床
      把溪水牵成一弯流动的月
      塞进柔柔的被

      无人的小桥，躲在晨曦深处
      独自吟唱，那首
      遗忘在雨季里的歌谣
      
      梦里的小桥，轻轻呓语
      谁又把谁的乡愁打湿