心在尘外

【究必版翻】

我以为，我再也找不回自我；我以为，伤痕累累的心会因为再也无法承受苦难而回不到心如止水的境界。 有时候，回忆起自己的前半生，我都不晓得到底怎么熬过来的。原本脆弱的女孩子，原本什么都不会也不懂的女孩子，如今，竟也是两个女儿的母亲了。而且，面对一次再次意料不到的苦难和坎坷，也居然平安走了过来。 虽然，不可避免的伤痕累累，无法抹去的痛苦仍刻在心头。但，终究还是走过来了！ 不管经历了什么，心痛也好、悔恨也罢，一切的一切，都会随着岁月的流逝而成为过去。 过去了，就再也回不来；即便找回来，也失了当初的心境。我们，只能微笑着向前走，一直走下去。尽管，隐痛还在心头萦绕，久久不肯平复。 这几日的哭泣，和被我隐藏很好的心痛，依然不能阻止岁月的前行，我还是要过下去的，不是吗？哭过，痛过，我知道我还活着，我明白我还有一颗属于自己的心。就算所有的语言都苍白无力，但至少，也仍是想要一些自欺欺人的安慰！我知道，对自己所说的那些，都是自我安慰罢了！对于过去，我还是耿耿于怀；对于未来，我仍无限奢望。 可是，既然老天就要以各种磨难和不如意来考验我的耐性，来磨去我棱角分明的个性，来宣告我的人生就属于贫贱。那么，我就试着再次心如止水地过活，不问世事，不理尘俗，不慕荣华富贵，不再争名夺利，只做自己该做的，珍惜自己所拥有的！闲看风轻云淡，笑望春花秋月。这样的人生，未必不是美丽！哪怕，这心如止水也仅仅是表面上的！ 想开了，也未尝不是好事。因为不管想得开想不开，短短的几十年，转眼间也仍然成过眼云烟。又何必，和自己过不去，计较世俗得失？何谓得，又何以为失？看开了，也就无所谓得失！ 即便我已没有了坚强的意志，我也愿意，从此真正身在世俗，心在尘外。做个处事淡然、宠辱不惊的隐者！

【究必版翻】

想念的话，说也说不完；关怀的心，永远不改变；真挚友谊，永远不会忘，愿我的祝福将你围绕

【究必版翻】

想念的话，说也说不完；关怀的心，永远不改变；真挚友谊，永远不会忘，愿我的祝福将你围绕