- 帖子
 - 9904 
 - 精华
 - 0 
 - 积分
 - 85283 
 - 智慧
 - 41832  
 - V 币
 - 1214  
 - 贡献
 - 0  
 - 金豆
 - 125496  
 - MV号码
 - 75122 
 - 注册时间
 - 2009-4-6 
 - 最后登录
 - 2014-4-27 
 
  | 
  
如果你没有来过淮南,你不会懂得『813、818』是怎样一种汽车. 
                               
如果你没有来过淮南,你不会懂得『蹦蹦蹦』是怎样一种交通工具. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『搞慢点』是怎样一种关心. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『嘛灿』是怎样一种特别. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『一嘟拉』是怎样一种分量. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『那老几』是怎样一种人. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『老表』是怎样一种亲戚. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『排尚』是怎样一种漂亮. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『架相』是怎样一种支持. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『格厌』是怎样一种讨厌. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『我滴孩来』是怎样一种感慨. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『锁爪子』是怎样一种钥匙. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『那展子』是怎样一段时间. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『区巴黑』是怎样一种颜色. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『劈脸乎』是怎样一种打人。 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『那拐子』是怎样一种地方. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『鬼显』是怎样一种用力喊。 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『揶勾』是怎样一种排队. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『靠待人』是怎样一种为难. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『洋货、欠治』是怎样一种张扬. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『朗朗』是怎样一种涮洗. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『嚇呼』是怎样一种吓唬. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『赖赖猴子』是怎样一种动物. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『到尽』是怎样一种极端. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『活毁、靠了』是怎样一种绝望. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『瘸』是怎样一种奇怪. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『扳钱』是怎样一种浪费. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『细比扣』是怎样一种吝啬. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『一嘴』是怎样一种干脆. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『那你光讲来』是怎样一种骄傲. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『就滴』是怎样一种赞同. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『可照』是怎样一种商量. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『耶熊』是怎样一种无奈. 
 
 
如果你没有来过淮南,你不会懂得『过劲』是怎样一种厉害. 
 
 
 
翻译: 
 
古文:“ 噫吁嚱,危乎高哉! ”---------------------------------------------------- 
普通话:“啊,多么高啊!”--------------------------------------------------------- 
淮南话:“我滴孩来,这么高来!” 
 
 
古文:“甚矣,汝之不惠!”--------------------------------------------------------- 
普通话:“你太不聪明了!”--------------------------------------------------------- 
淮南话:“你都笨的伤心!” 
 
 
英语:“Where  are  you?”-------------------------------------------------------- 
普通话:“你在哪里?”--------------------------------------------------------------- 
淮南话:“你搁哪来该?” 
 
 
英语:“Angry  Birds”---------------------------------------------------------------- 
普通话:“愤怒的小鸟”--------------------------------------------------------------- 
淮南话:“洋货滴麻秋” 
 
 
PS:有人惹你?一阿巴给他呼到墙里面抠都抠不出来,一板掘给他pǎi到地底下hāo都hāo不出来! 
 
 
···················································································································· 
 
 
商贸,夜市,地下街,东城市场,金湾名街,八仙街,步行街… 
 
 
金满楼,古阳,蓝宝,新锦江,森都,信宜,金茂,名人… 
 
 
商贸西门小吃一条街,前锋小吃街,王婆,傣妹,五重天,小肥羊,上岛咖啡,重庆铁锅香辣村,粤潮轩,东北人家,红顶烧鸡公,百度烤肉,豪客牛排馆… 
 
 
洞山隧道里蓝色的『繁星点点』,教院的『立交桥』,四海、科技大厦苏果的『天桥』,山南新区的『钢琴房』,龙湖公园的『情人岛』『大风车』『飞椅』『海盗船』『流星锤』,八公山森林公园的『白塔寺』『汉淮南王宫』… 
 
 
三福,水明月,凡人,纪念日,哎呀呀… 
 
 
鬼哭狼嚎一条街的『帝豪』,『云顶』,『新都会』,『璀璨』,『葡京』;新时代广场的『阿波罗』,『英皇』,『神话』,『典雅皇宫』,『统领盛世』,『波比』,『美乐台球厅』,『旺龙』,『菲比爵色』;『梦工厂』,『飞宇』,『前沿』,『e时代』… 
 
 
卡哇伊,阿冬造型,穆师傅,发拉利… 
 
 
家乐福,大润发,华联,百大,新百,苏宁,宏图三胞,五星电器… 
 
 
洞山路,国庆路,陈洞路,龙湖路,蔡新路… 
 
 
电视台,博物馆,火车站,长途汽车站,新、老体育馆,淮河,淮河大桥,煤矿,各大发电厂,八公山,舜耕山,上窑山… 
 
 
 
这些还只是淮南的一部分。 
 
 
 
淮南——在80年代的世界还是十大匪城之一的淮南,如今已是人丁兴旺,百业正兴—— 
 
 
淮南市位于淮河中游,安徽省中北部,面积2600平方公里,人口240万人,辖5区1县和1个国家级综合实验区,拥有3个省级开发区。1984年被国务院批准为 “较大的市”,享有地方立法权。1985年被国务院批准为对外开放城市。1990年,淮南与合肥同步进入全国37个大城市行列。先后被命名为 “国家园林城市”、“全国双拥模范城”、“全国平原绿化先进城市”、“全省创建文明城市工作先进城市”、“省级园林城市”等称号… 
 
 
淮南人的素质也已不再野蛮,如今的我们言出必行,敢作敢当,无愧于一个真正的淮南人。淮南的男孩女孩多么帅气可爱!没有大城市的那种现实和势利。 
 
 
 
 
也许你不会来我们淮南,也许你永远也不会在来我们淮南; 
 
也许你认为我们淮南不够好,也许你认为我不够好; 
 
也许你会删了我的QQ,也许我也会删了你的QQ; 
 
也许你会删了我的号码,也许我也会删了你的号码; 
 
也许我们会让彼此都消失在彼此的记忆里; 
 
也许某一天我不开心了,或者我真的不开心了,我不会再忍着,也不会再憋屈着。我会打个电话对你说:“嘿,我们淮南一日游好么?” 
 
 
我是淮南人,我生在这里,长在这里。不管我会多憧憬大城市的繁华,不管长大后我去了哪里,我最爱的还是这里,因为这里是淮南。 
                                              |   
 
 
 
 |