周三孟加拉股市重跌 跌停机制被触发 骚乱再起(图) 孟加拉股市, 北京时间, 建筑物, 交易日, 交易所

【究必版翻】

周三孟加拉股市重跌 跌停机制被触发 骚乱再起(图)


　　北京时间1月19日晚间消息，数千名孟加拉股市投资者又一次与警方在首都达卡发生了冲突。周三的交易中该国股市再度重跌，跌停机制被自动触发。
　　抗议的股民向交易所周围的建筑物窗户投掷砖块，他们还捣毁汽车，在达卡的商业中心区设置路障隔断交通。截至周三停盘孟加拉股市已连续五个交易日下跌。

　　图为一位愤怒的投资者在使用板凳砸车
　　周四孟加拉股市将正常交易且继续使用跌停机制。2010年孟加拉股市的主要指标：达卡交易所综合指数总计上涨80%，但去年12月5日创下8918.15点的历史最高纪录后，该指数的波动极为剧烈，迄今累计已下跌22.5%。股市暴跌已引起股民多次抗议和骚乱。
　　由于达卡交易所新采用了所谓的熔断机制(一种类似跌停的机制)，今天孟加拉股市的交易仅持续了86分钟，随着达卡交易所综合指数下跌225点以上，跌幅达到3.2%，股市交易自动停止。周三孟加拉股市已推迟2个小时开盘，即使不自动暂停，股市也只能交易2小时。

　　图为防暴警察在达卡交易所门外戒备
　　周三孟加拉股市推迟开盘事出有因。昨天股市重跌导致交易被迫暂停后，证管机构被迫连夜部署熔断机制，但依然没有阻止今天股市的大幅下挫。
　　达卡警方的负责人侯赛因(Tofazzal Hossain)向法新社透露："最多时有4000名股民在达卡交易所和本国证交会(SEC)门前抗议。他们捣毁汽车，还向警察和汽车投掷砖块。"他还称，警方已采取了强制措施驱散抗议者。
　　1月10日孟加拉股市一度下跌9%以上，迫使证交所暂停交易，达卡主要街道发生了严重的股民打砸事件。孟加拉防暴警察使用了催泪瓦斯来驱散达卡交易所外的抗议者，而抗议人群通过点燃轮胎和办公家具、呼叫口号的形式与警方和证管机构对抗。
　　1月11日，孟加拉股市主要股指大涨1,012.65点，高收15.58%，这一涨幅创下该国历史上股市单日增幅的最高纪录。过去15个月中，由于此前股市一路大涨，大量新散户涌入孟加拉股市，投资者的数量增长近一倍至约330万。过去八年中，虽然国家整体而言仍很贫穷，但孟加拉国的经济年均增长率达到了6%的水平。