取与舍 知识

【究必版翻】

“取”是一种本事，“舍”是一门哲学。没有能力的人取不足，没有通悟的人，舍不得。
         舍之前，总是先取，才有的舍；取多了之后，常得舍弃，才能
再取，所以‘取’与‘舍’虽然是反义，却也是一物的两面。
        人出生时，只知取。除了取得生命，更要取得食物，以求生长；
取知识，以求内涵。
         既然长大，则要有取有舍，或取熊掌而舍鱼，或取利禄而舍悠闲。
         至于到老来，则愈要懂得舍，仿佛登山履危、行舟遇险时，先得
将不必要的行李抛弃；仍然嫌重时，次要得东西便得舍弃；再遇险境，
则除了自身之外，一物也留不得。所以人到此时，绝对舍多于取。不知
舍的人，常不得不最先落水坠崖，把老本也赔进去，如此说来，人生是
愈取愈少，愈舍愈多，怎么办？
          少年时取其丰；壮年时取其实；老年时取其精。
          少年时舍其不能有；壮年时其不当有；老年时舍其不必有。