捷克布拉格大火华商损失过亿元 燃烧17小时 华商, 捷克, 布拉格, 大火, 损失

【究必版翻】

捷克布拉格大火华商损失过亿元 燃烧17小时
                           2008年11月07日13:26 来源：法制晚报  
    布拉格市场大火吞噬华商过亿元
　　燃烧长达17小时大量商铺仓库被焚毁
　　本报讯（记者李莎）北京时间今晨2时，布拉格亚洲商业批发中心，一直熊熊燃烧了17个小时的大火终于被扑灭了。
　　据捷克当地媒体今晨报道，这场大火发生在当地时间6日凌晨，火势迅速蔓延。布拉格大部分城区都能闻到橡胶和塑料制品燃烧产生的呛鼻气味。警察封锁了批发中心和周边道路，告诫附近居民不要打开窗户，也尽量不要出门。
　　消防直升机在火场上空倾泻而下的水浇熄了猛烈的火焰，一整天升腾在捷克首都布拉格南郊的乌黑烟柱终于消失了，但当地一些华侨华人经营的商铺和批发仓库被烧毁。  
　　报道称，目前仅知已有两名消防员在灭火中受了轻伤，而起火原因仍不清楚。
　　
    紧急连线受灾华商
　　16家商铺烧毁　损失至少达1.3亿元
　　“损失太惨重了！至少有16家华人商铺被大火烧毁，损失超过1500万欧元（约合人民币1.3亿元）！”北京时间今天上午，虽然是捷克时间的深夜，旅捷华人联合会副会长吴瑞珍仍无法入睡，他通过电话向本报记者感叹道。
　　“华商们多年积累的生意和家产一夜之间就没了，以后的生活该怎么办呀！”一想到这么多华商受到牵连，吴瑞珍非常难过。
　　据吴瑞珍介绍，目前，警察封锁了市场，许多商户守在市场警戒线外，虽然冻得瑟瑟发抖却不忍离开。

　　金融危机生意差仓库囤积大量存货
　　吴瑞珍介绍说，被烧毁的商铺主要是销售鞋子，商户主要来自浙江温州。商铺的面积都不小，一般楼高两层，前面为展示商品的铺面，后面和上层都是仓库。
　　由于受到全球金融危机的波及，许多华商的生意不景气，大家的仓库里都囤积大量存货，包括鞋、纺织品以及大量的圣诞商品。因此，火灾一来，损失特别大。
　　更令吴瑞珍担心的是，自己在该中心的商铺和货仓也可能难以幸免。
　　“我昨天上午才从国内回来，一下飞机就赶到市场这边。当时现场已围满了人，几乎所有商户和在市场工作的人都赶来了。大家被警察拦在警戒线外不能进去，只能眼睁睁看着自己的商铺被熊熊大火一点一点吞噬！”吴瑞珍说。
　　“一大片商铺都烧掉了，火势快蔓延到我商铺的时候被控制住了。”吴瑞珍说，他的商铺主要卖家具，面积1500平方米左右，总共有3层楼。
　　但由于隔壁的一家卖鞋的华人商铺全被大火烧毁，大火透过隔墙渗过来的高温，以及消防队灭火时用水枪射出的水，都会使吴瑞珍的家具面临损坏的危险。

　　我驻捷克使馆大使赶赴现场慰问
　　中国驻捷克大使馆工作人员表示，大使霍玉珍带领大使馆领事现在还在火灾现场，了解华商受损情况，向他们表示慰问，并提供帮助。
　　据介绍，整个市场约有60家华人商铺，他们主要来自浙江，销售服装、鞋、小工艺品等中国产品。