一个人的一生 一个人的一生

【究必版翻】

一个人的一生
　一天清晨，上帝来到一个年轻人身边。上帝问他：“你有什么心愿？说出来，我都可以为你实现，你是我的宠儿。但是记住，你只能说一个。”年轻人说：“我的上帝，我有许多的心愿啊。”
　上帝摇摇头说：“这世间的美好实在太多，但生命有限，没有人可以拥有全部，有选择，就有放弃。来吧，慎重地选择，永不后悔。”
　年轻人惊讶地说：“我会后悔吗？”
　上帝说：“谁知道呢？选择爱情要忍受情感煎熬；选择智慧就意味着痛苦寂寞；选择财富就要承受钱财带来的烦恼。这世上在太多的人在走了一条路之后，懊悔自己其实该走另一条道。仔细想一想，你这一生真正要什么？”
　年轻人想了又想，所有的渴望都纷至沓来，在他周围飞舞。哪一件是他能舍弃的呢？最后，他对上帝说：“让我想想，让我再想想。”
　上帝说：“要快啊，我的孩子。”
　从此，年轻人的生活就是不断地比较和权衡。他用生命中一半的时间列表，用另一半的时间来撕毁这张表，因为他总发现他有遗漏。
　日子一天天过去了，年轻人不再年轻了。他老了，快走到生命的尽头了，这时上帝又来到他面前：“我的孩子，你还没有决定你的心愿吗？可是你的生命只剩下5分钟了。”
　“啊？”年轻人惊讶地叫道，“这么多年来，我没有享受过爱情的快乐，没有积累过财富，没有得到过智慧，我想要的一切都没有得到。上帝啊，你怎么能在这个时候带走我的生命呢？”
　无论他怎么痛哭求情，5分钟后，上帝还是满眼无奈地带下了他。


----没有付出就没有回报，这是一个朴素而又千真万确的真理。妄想着让上帝来实现我们的愿望是不可能的。自己的生命需要自己去创造精彩。